suck traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

suck

  
a       vt  
[person]  
sorber  
[machine]  
aspirar  
to suck one's thumb/fingers      chuparse el dedo/los dedos  
we were sucked into the controversy      nos vimos envueltos en la polémica  
IDIOMS to suck sb dry (of sth)      exprimir (algo) a algn  
IDIOMS to suck it and see        (Brit)   probar a ver  
b       vi  
1      (gen)    chupar  
[baby]  
  (at breast)    mamar
to suck on/at sth      chupar algo  
to suck at one's mother's breast      mamar del pecho de su madre  
2      (esp US)  
this sucks      **   es una mierda **     


suck down      vt + adv  
[current, mud]  
tragar  
suck in      vt + adv  
1      (lit)  
1.1    [machine]  
  [+dust, air]  
aspirar
1.2    [black hole]  
  [+matter]  
tragar, aspirar
1.3    [person]  
  [+air]  
tomar  
he heard her suck in her breath sharply      le oyó aspirar sobresaltada  
to suck one's cheeks in      hundir los carrillos  
to suck one's stomach in      meter el estómago  
2      (fig)  
to get sucked in        (to war, argument)    verse envuelto  
suck off  
***      vt + adv  
  (sexually)   
mamar ***     
suck up  
a       vt + adv  
  [+dust, liquid]  
aspirar
b       vi + adv  
to suck up to sb      *   dar coba a algn  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

suck down, suck in, suck off, suck up

to suck on/at sth exp.
chupar algo

Entrada relacionada con:suck

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
dar coba a algn
exp.
probar a ver
[UK] (IDIOMS)
exp.
chuparse el dedo/los dedos
exp.
hundir los carrillos
exp.
meter el estómago
exp.
exprimir (algo) a algn
(IDIOMS)
exp.
mamar del pecho de su madre
exp.
le oyó aspirar sobresaltada
exp.
a tu padre no le puedes enseñar a ser hijo
(IDIOMS)
exp.
es una mierda
[Vulg.]
***
suck también se encontró en el diccionario Español-Inglés
vt.
suck
exp.
suck up to sb
[Latam] (MODISMOS)
exp.
suck up to sb
exp.
to suck sb off
[Vulg.]
exp.
to suck up to sb
(MODISMOS)
exp.
to suck up to sb
(MODISMOS)
exp.
to suck up to sb
exp.
to suck up to sb
exp.
to suck sb's blood
[Lit.]
exp.
to suck one's thumb
"suck": ejemplos y traducciones en contexto
Addons Okay, reality show suck. Bueno, la realidad muestra chupar.
Go suck air through a reed. Vete a chupar aire por un junco.
- They suck, my parents suck. - Apestan, mis padres apestan.
A person will be controlling- people suck. Una persona lo controla - Las personas apestan.
My gosh, did that answer suck. Cielos, qué respuesta tan mala.
I suck at mourning, too. Y soy mala para el duelo también.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “suck

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising