tale traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

tale

  
   n  
1    (=story)   cuento    m  , historia    f     
he told us the tale of his adventures      nos contó sus aventuras  
he had quite a tale to tell      vaya historia que tenía para contar  
it tells its own tale      habla por sí solo  
"Tales of King Arthur"      Leyendas    fpl   del Rey Arturo  
sound the alarm, or we shan't live to tell the tale      toca el timbre, o no salimos vivos de esto, toca el timbre, o no lo contamos  
few people get caught in an avalanche and live to tell the tale      muy poca gente sobrevive una avalancha  
    fairy  
    hang       B1  
    woe  
2    (=fabrication)   cuento    m  , patraña    f     
IDIOMS to tell tales (out of school)      (=inform)   chivarse, chismear   (=fib)   contar cuentos  
    old       C  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
fairy-tale n.
el cuento de hadas

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
una historia triste
exp.
el cuento tiene un final {or} desenlace feliz
exp.
vaya historia que tenía para contar
exp.
¡y yo que me lo creo!
[Iron.]
exp.
¡menudo cuento!
[Iron.]
exp.
nos contó sus aventuras
exp.
eso tiene su cuento
exp.
una historia de lo más parcial
exp.
habla por sí solo
exp.
pero eso es harina de otro costal
(IDIOMS)
exp.
relatos épicos
adv.
los muertos no hablan
exp.
los muertos no hablan
(PROVERBS)
exp.
cuentos del Oeste americano
exp.
Leyendas del Rey Arturo
exp.
contar cuentos
(IDIOMS)
exp.
chivarse
(IDIOMS)
***
tale también se encontró en el diccionario Español-Inglés
n.
tales
exp.
fairy tale
nm.
tale-bearer
[INFO]
exp.
there's a tale attached to this picture
exp.
the tale {o} story of Snow White
exp.
he carried his tale back into his grandfather's day
nm.
old wives' tale
pref.
old wives' tale
exp.
be just like a fairy tale
(MODISMOS)
exp.
like a princess out of a fairy tale
[Liter.]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising