unable traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

unable

  
   adj  
to be unable to do sth        (gen)    no poder hacer algo   (=be incapable of)   ser incapaz de hacer algo   (=be prevented from)   verse imposibilitado de hacer algo  
unfortunately, he was unable to come      desafortunadamente, no ha podido venir  
I am unable to see why ...      no veo por qué ..., no comprendo por qué ...  
those unable to go      los que no pueden ir  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

unstable, unusable, unamiable, untamable

those unable to go exp.
los que no pueden ir

Entrada relacionada con:unable

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
verse imposibilitado de hacer algo
exp.
no poder hacer algo
exp.
ser incapaz de hacer algo
exp.
no comprendo por qué ...
exp.
no veo por qué ...
exp.
desafortunadamente, no ha podido venir
exp.
los bomberos no pudieron rescatar {or} salvar a los niños
exp.
declararse incapaz de hacer algo
exp.
no es capaz de relacionarse con otras personas
exp.
no hemos podido localizar {or} encontrar su carta
***
unable también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
he was unable to come
exp.
I'm unable to attend
exp.
to be unable to get to sleep
exp.
they were unable to find the jewels
exp.
he was unable to overcome his rival
exp.
I was unable to get there in time
exp.
to be unable to hear (properly)
exp.
to be unable to tell right from wrong
(MODISMOS)
v.
be unable to get to sleep; be awake
exp.
they were unable to get the knife off him
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"unable": ejemplos y traducciones en contexto
The truth is, I'm unable so to sleep... La verdad es que soy incapaz de dormir.
He has been unable or unwilling to reign in terrorist suicide bombers, including his own Fatah al-Aqsa Martyrs Brigade. Ha sido incapaz o no ha querido imponerse a los terroristas suicidas, incluida la Brigada de Mártires de Al Aqsa de su propia Al Fatah.
International justice can only complement those efforts when States are genuinely unable or unwilling to investigate and prosecute. La justicia internacional sólo puede complementar esos esfuerzos cuando los Estados están verdaderamente en la imposibilidad de investigar y enjuiciar o no quieren hacerlo.
We oppose any rash intervention carried out on the basis of the claim that a nation is unable or unwilling to protect its own citizens. Estamos en contra de cualquier intervención apresurada que tenga como base la creencia de que una nación es incapaz de proteger a sus propios ciudadanos o no quiere hacerlo.
Where a State is unable or unwilling to provide protection and assistance to its citizens, the United Nations system is increasingly called upon to work with Member States to develop an integrated response. Cuando un Estado es incapaz de ofrecer protección y asistencia a sus ciudadanos o no está dispuesto a ello, se apela cada vez con más frecuencia al sistema de las Naciones Unidas para que, junto con los Estados Miembros, elabore una respuesta integrada.
The Ministry was unable, when asked for a technical interpretation, to adopt a final position. En el marco de esa petición de interpretación técnica, el Ministerio fue incapaz de llegar a una posición definitiva.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “unable

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising