Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
unchecked 
a  adv  [continue etc] libremente, sin estorbo  or  restricción 
the weeds had been allowed to grow unchecked  habían dejado que las malas hierbas crecieran descontroladamente 
left unchecked, the virus could spread throughout Africa  si no se controla, el virus podría extenderse por toda África 
b  adj 
1  (=unrestrained) 
[growth, power, emotion, anger] 
desenfrenado
2  (=not verified) 
[data, statement] 
no comprobado 
(=not examined) 

[text, manuscript] 
sin revisar