waiver traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

waiver

  
   n  
1    (=renouncement)  
[+of right, claim, fee]  
renuncia    f  
2    (=exoneration)     (from payment)    exoneración    f  
3    (=suspension)  
[+of regulation, condition, restriction]  
exención    f  
4    (=disclaimer)  
[+of responsibility]  
descargo    m  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

waive, waver, waiter, wave

waiver n.
1) la renuncia, 2) la exoneración
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el derecho de renuncia
n.
la exoneración de deducción mensual por incapacidad total
[BIZ]
***
waiver también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
1) waiver (f), 2) renunciation (f)
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"waiver": ejemplos y traducciones en contexto
Waivers are a common feature of contemporary State practice and many arbitration agreements contain waiver clauses. La renuncia es común en la práctica estatal contemporánea y muchos convenios arbitrales contienen cláusulas de renuncia.
The waiver decision must be substantiated. La decisión de renuncia deberá estar motivada.
All waiver requests must be in writing. Todas las peticiones de exención deben de ser en escrito.
Further, Article 6 provides for an ad hoc waiver or discount in special circumstances. Además, el artículo 6 prevé una exención o descuento ad hoc en circunstancias especiales.
The period of validity of a guarantee waiver certificate shall not exceed two years. El período de validez del certificado de dispensa de garantía no podrá ser superior a dos años.
However, this waiver shall not apply to consignment notes CIM drawn up for goods covered by the provisions in Articles 463 to 470. No obstante, esta dispensa de presentación no será aplicable a las cartas de porte CIM expedidas para mercancías respecto de las cuales esté prevista la aplicación de lo dispuesto en los artículos 463 a 470.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “waiver

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"