whining traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

whining

  
a       adj  
1    (=complaining)  
[voice]  
quejumbroso  
[person]  
quejica *  
2    a whining sound        (made by engine, machine)    un sonido chirriante  
b       n  
1    (=complaining)   quejidos    mpl  , gimoteo    m  
2    (=sound)   [+of engine, machine]   chirrido    m     
[+of siren]  
silbido    m     
[+of dog]  
gemido(s)    m(pl)     ,   (louder)    gañido(s)    m(pl)  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

whitening, whingeing, whin, winding

whining n.
lloriqueo

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
un sonido chirriante
exp.
no vengas a quejarte a mí
exp.
no es más que un arañazo, deja de quejarte
***
whining también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
stop your whining!
exp.
to be forever whining {o} grousing
"whining": ejemplos y traducciones en contexto
Because while everyone else is standing around whining... Porque... ...mientras todos los demás se quedan por ahí lloriqueando...
A lot of horrible, twisted things, you know, crawling, whining, laughing... Un montón de cosas horribles y deformes gateando, lloriqueando, riéndose...
No one wants to hear your whining in the morning. Nadie quiere oír tus quejas en la mañana.
Now the boy must be killed, before they hear his damned whining. Ahora el muchacho debe morir, antes de que oigan sus malditas quejas.
This whining's the most exciting thing I've ever heard. Este lloriqueo es la cosa más emocionante que he escuchado jamás.
Your whining is probably louder than an ATV. Tu lloriqueo es probablemente más fuerte que un quad.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “whining

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"