whining traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

whining

  
a       adj  
1    (=complaining)  
[voice]  
quejumbroso  
[person]  
quejica *  
2    a whining sound        (made by engine, machine)    un sonido chirriante  
b       n  
1    (=complaining)   quejidos    mpl  , gimoteo    m  
2    (=sound)   [+of engine, machine]   chirrido    m     
[+of siren]  
silbido    m     
[+of dog]  
gemido(s)    m(pl)     ,   (louder)    gañido(s)    m(pl)  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

whitening, whingeing, whin, winding

whining n.
lloriqueo

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
un sonido chirriante
exp.
no vengas a quejarte a mí
exp.
no es más que un arañazo, deja de quejarte
***
whining también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
stop your whining!
exp.
to be forever whining {o} grousing
"whining": ejemplos y traducciones en contexto
Because while everyone else is standing around whining... Porque... ...mientras todos los demás se quedan por ahí lloriqueando...
No, you shouldn't be whining in the first place. No, tú no deberías estar lloriqueando en primer lugar.
- Without any argument or tears or whining. - Sin peros, ni lágrimas, ni quejas.
Your endless whining interferes with the performance of my duties. Tus interminables quejas perturban mis tareas aquí.
We'll all be a lot happier without listening to the constant whining. Todos seremos mas felices sin escuchar tu constante lloriqueo.
Holger, stop your whining now. Holger, detenga su lloriqueo ahora.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “whining

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"