whirlwind traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

whirlwind

  
a       n     (lit, fig)   torbellino    m     
IDIOMS like a whirlwind      como un torbellino, como una tromba  
IDIOMS to reap the whirlwind      segar lo que se ha sembrado, padecer las consecuencias  
b       cpd  
[romance]  
apasionado, arrollador  
a whirlwind courtship      un noviazgo brevísimo  
they took us on a whirlwind tour      nos llevaron de gira relámpago  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

whirl, whirlybird, whir, whirl round

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adj.
como un torbellino
n.
el torbellino
n.
el idilio arrollador
exp.
un noviazgo brevísimo
exp.
nos llevaron de gira relámpago
exp.
como un torbellino
(IDIOMS)
exp.
como una tromba
(IDIOMS)
exp.
segar lo que se ha sembrado
(IDIOMS)
exp.
padecer las consecuencias
(IDIOMS)
vi.
sembrar vientos y cosechar tempestades
***
whirlwind también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to go by like a whirlwind
exp.
sow the wind and reap the whirlwind
(REFRANES)
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"whirlwind": ejemplos y traducciones en contexto
This week has been a total whirlwind. Esta semana ha sido un total torbellino.
His discovery of the booby-trapped tome would create a publicity whirlwind his publisher could not ignore. Su descubrimiento del tomo con la bomba trampa... crearía un torbellino de publicidad... que su editor no podría ignorar.
It's just that the last six weeks have been a whirlwind and... Es que las últimas seis semanas han sido un remolino y...
The whirlwind of recycled paper was a sight to see. Era un placer ver el remolino de papel reciclado.
So, on our whirlwind tour, we alight in Paris. Así que en nuestro viaje relámpago, nos encontramos en París.
Then unless yours was a whirlwind courtship... Entonces, a no ser que tuvieran un noviazgo relámpago...
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “whirlwind

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising