within traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

within

  
a       prep   dentro de  
I want it back within three days      quiero que me lo devuelvas dentro de tres días  
here within the town      aquí dentro de la ciudad  
→ to be within call      estar al alcance de la voz  
→ to live within one's income      vivir conforme a los ingresos  
→ to be within the law      no rebasar los límites de la ley, atenerse a la legalidad  
→ a voice within me said ...      una voz interior me dijo ...  
→ the police arrived within minutes      la policía llegó a los pocos minutos  
→ the village is within a mile of the river      el pueblo dista poco menos de una milla del pueblo  
we were within 100 metres of the summit      faltaban 100 metros para que llegáramos a la cumbre  
within a year of her death      a poco menos de un año de su muerte  
→ within a radius of ten kilometres      en un radio de diez kilómetros  
→ the shops are within easy reach      las tiendas están cerca  
→ within the stipulated time      dentro del plazo señalado  
→ within the week      antes de terminar la semana  
IDIOMS to be within an inch of      estar a dos dedos de  
b       adv   dentro  
"car for sale - apply within"      se vende coche - razón dentro or   (LAm)   infórmese adentro  
→ from within      desde dentro, desde el interior  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

with, withering, witheringly, whiting

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
desde el interior
exp.
desde dentro
exp.
dentro de lo razonable
exp.
al alcance de la voz
exp.
al alcance de la voz
adv.
a poca distancia
exp.
a tiro de fusil
vi.
mantenerse dentro de los límites
exp.
a tiro de cañón
exp.
mientras viva
exp.
dentro de límites establecidos
n.
los entresijos
exp.
antes de terminar la semana
adv.
intramuros
exp.
a tiro de fusil
exp.
cerca
exp.
a mano
exp.
el enemigo en casa
***
within también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
within sight
exp.
within range
adv.
within reach
exp.
within earshot
adv.
within limits
adv.
within limits
exp.
within a week
exp.
deep within himself
adv.
within quotation marks
exp.
within shooting distance
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"within": ejemplos y traducciones en contexto
Postal and telecommunication services are available within the UNON complex. Se ofrecerán servicios postales y de telecomunicación dentro del complejo de la ONUN.
Flexibility will be essential, within the defined budgetary parameters. Será fundamental actuar con flexibilidad, dentro de los parámetros presupuestarios definidos.
Effective internal communication within UNIDO was essential. Es indispensable que haya una comunicación interna eficaz dentro de la Organización.
Differences are also pronounced within the same industry. Las diferencias también son marcadas dentro de un mismo sector.
Another team within the department handles communications from individuals. Dentro del Departamento existe otro equipo que tramita las comunicaciones de particulares.
Such collective endeavours are expected to increase efficiency within the Organization. Se espera que tales esfuerzos colectivos acrecienten la eficiencia dentro de la Organización.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “within

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising