within traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

within

  
a       prep   dentro de  
I want it back within three days      quiero que me lo devuelvas dentro de tres días  
here within the town      aquí dentro de la ciudad  
→ to be within call      estar al alcance de la voz  
→ to live within one's income      vivir conforme a los ingresos  
→ to be within the law      no rebasar los límites de la ley, atenerse a la legalidad  
→ a voice within me said ...      una voz interior me dijo ...  
→ the police arrived within minutes      la policía llegó a los pocos minutos  
→ the village is within a mile of the river      el pueblo dista poco menos de una milla del pueblo  
we were within 100 metres of the summit      faltaban 100 metros para que llegáramos a la cumbre  
within a year of her death      a poco menos de un año de su muerte  
→ within a radius of ten kilometres      en un radio de diez kilómetros  
→ the shops are within easy reach      las tiendas están cerca  
→ within the stipulated time      dentro del plazo señalado  
→ within the week      antes de terminar la semana  
IDIOMS to be within an inch of      estar a dos dedos de  
b       adv   dentro  
"car for sale - apply within"      se vende coche - razón dentro or   (LAm)   infórmese adentro  
→ from within      desde dentro, desde el interior  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

with, withering, witheringly, whiting

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
desde el interior
exp.
desde dentro
exp.
al alcance de la voz
exp.
dentro de lo razonable
exp.
al alcance de la voz
exp.
a tiro de fusil
adv.
a poca distancia
exp.
cerca
vi.
mantenerse dentro de los límites
exp.
a tiro de cañón
n.
los entresijos
exp.
antes de terminar la semana
adv.
intramuros
exp.
a tiro de fusil
exp.
a mano
exp.
mientras viva
exp.
dentro de límites establecidos
exp.
el enemigo en casa
***
within también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
within range
adv.
within reach
exp.
within sight
exp.
within earshot
adv.
within limits
adv.
within limits
exp.
within a week
exp.
deep within himself
adv.
within quotation marks
exp.
within shooting distance
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"within": ejemplos y traducciones en contexto
Income distribution within States remains distressingly inequitable. La distribución de los ingresos dentro de los Estados sigue siendo penosamente injusta.
They agree to establish heritage management units within their governments. Dan su acuerdo para establecer departamentos de ordenación del patrimonio dentro de sus gobiernos.
M-My body mass index is within the accepted medical norms. El índice de masa de mi cuerpo... está dentro de los rangos aceptados médicamente.
And they cherish that moment within their own fantasy. Y ellas aprecian ese momento... dentro de su propia fantasía.
Broadsky maintained he was acting within his job description. Broadsky sostuvo que estaba actuando dentro de las exigencias de su trabajo.
Most recurrences occur within the first 2 years after surgery. La mayoría de las recurrencias ocurre dentro de los primeros dos años después de la cirugía.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “within

Publicidad
Advertising