huddle together traducción | diccionario Inglés-Francés

Otras propuestas :

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

huddle together

se serrer les uns contre les autres (vr.) ; se réunir en comité restreint (vr.)

Comentarios adicionales:


to huddle together	exp.	se blottir les uns contre les autres

to huddle together for warmth	exp.	se blottir l'un contre l'autre pour se réchauffer

huddling together	pres. part	se serrant les uns contre les autres (vr.) ; se réunissant en comité restreint (vr.)
huddle	n.	petit groupe
huddle	v.	se blottir (vr.) ; se réunir en comité restreint (vr.)
huddling	pres. part	se blottissant (vr.) ; se réunissant en comité restreint (vr.)
huddle down	v.	se blottir
huddle over	v.	discuter à la hâte
huddle up	v.	se blottir
huddling over	pres. part	discutant à la hâte
huddling up	pres. part	se blottissant
go into a huddle	v.	se réunir en petit comité
going into a huddle	pres. part	se réunissant en petit comité
gone into a huddle	v.	se réuni en petit comité
went into a huddle	v.	se réuni en petit comité
to huddle around a fire	exp.	se blottir autour d'un feu
get-together	n.	réunion
together	adv.	ensemble
pull... together	v.	1) s'entendre (vi), 2) rassembler (vt)
pull together	vi.	entendre
get together	vr.	se réunir
bring together	vt.	rassembler
banding together	n.	union
hold together	v.	tenir debout ; tenir la route	Ex. : We'll see if his story holds together = Nous verrons si son histoire tient debout / tient la route.
lump together	v.	réunir	[Bus.]
lumping together	n.	mise en tas	[Bus.]
lumping together	pres. part	réunissant	[Bus.]
clump together	v.	se regrouper en amas	[Med.]

***

huddle together también encontrado en el diccionario Francés-Inglés
Ils étaient blottis l'un contre l'autre.	exp.	They were huddled together.