"labour" en el diccionario Inglés-Italiano

labour , labor (Am)

1 n

a  (toil, task) lavoro
hard labour   (Law) lavori forzati
labour of love  lavoro fatto per il puro piacere di farlo

b (workforce) manodopera

c (Med) doglie fpl , travaglio (del parto)
to be in labour avere le doglie

2 vt (point) insistere su

3  vi
to labour at   (with effort) lavorare sodo or duro a, (with difficulty) faticare a fare, (engine, motor) essere sotto sforzo
to labour under a delusion/misapprehension  essere vittima di un'illusione/di un malinteso
to labour up a hill  arrancare su per una collina

4 adj di lavoro

casual labour n manodopera avventizia

child labour n lavoro minorile

contract labour n manodopera a tempo determinato

direct labour n manodopera diretta

division of labour n divisione f del lavoro

hard labour n lavori mpl forzati

Labour

1  n  (Brit, Pol)
   the Labour Party il partito laburista, i laburisti
she votes Labour  vota (per il partito) laburista

2 adj laburista
official Labour policy politica ufficiale dei laburisti

labour camp , labor camp (Am) n campo di lavoro

labour cost , labor cost (Am) n costo del lavoro

labour dispute , labor dispute (Am) n conflitto tra lavoratori e datori di lavoro

labour exchange n (Brit, old) ufficio di collocamento

labour force , labor force (Am) n manodopera

labour-intensive , labor-intensive (Am) adj che assorbe molta manodopera

labour market , labor market (Am) n mercato del lavoro

labour pains , labor pains (Am) npl doglie fpl

labour relations , labor relations (Am) npl relazioni fpl industriali

labour-saving , labor-saving (Am) adj che fa risparmiare fatica or lavoro

labour unrest , labor unrest (Am) n agitazioni fpl operaie

organized labour n manodopera organizzata (in sindacati)

slave labour n lavoro fatto dagli schiavi
we're just slave labour here (fig) siamo solamente sfruttati qui dentro