Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
partner 
1  n  (gen)  compagno(-a) , partner  m/f inv , (Comm) socio(-a)  , (in crime)  complice  m/f , (Sport) compagno(-a)  , (at dance, male)  cavaliere  m , (female)  dama
2  vt  (Sport) essere in coppia con , (at dance)  accompagnare, (in individual dance)  ballare con


active partner   n 
 (Comm) 
socio effettivo  or  accomandatario 
junior partner   n socio meno anziano 
life partner   n compagno(-a) , partner  m/f inv  (in relazione a lungo termine)  
silent partner   n  (Am)   sleeping partner 
sleeping partner   n  (Brit, Comm) socio inattivo 
sparring partner  n sparring partner  m inv   (fig) interlocutore abituale in discussioni, dibattiti, tavole rotonde ecc interlocutore abituale in discussioni, dibattiti, tavole rotonde ecc