Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
dive 
  n  (from board)  прыжок  (в воду)  , (underwater)  ныряние, (of submarine)  погружение
pej, place забегаловка 
  vi нырять  (impf)  , (submarine)  погружаться (погрузиться  perf )
to dive into   (bag, drawer etc)  запускать (запустить  perf ) руку в  +acc , (shop, car etc)  нырять (нырнуть  perf ) в  +acc  


nose dive 
  n (крутое) пикирование