Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
part 
  n  (section, division)  часть  f  , (component)  деталь  f , (role)  роль  f , (episode)  серия, (MUS) партия  (US, in hair) пробор 
  adv   partly 
  vt разделять (разделить  perf ) , (hair)  расчёсывать (расчесать  perf ) на пробор
  vi  (people)  расставаться (расстаться  perf ), (crowd)  расступаться (расступиться  perf ), (roads)  расходиться (разойтись  perf )
to take part in  принимать (принять  perf ) участие в  +prp  
to take sth in good part  не обижаться (обидеться  perf ) на что-н 
to take sb's part   (support)  становиться (стать  perf ) на чью-н сторону 
on his/for my part  с его/моей стороны 
for the most part  большей частью 
for the better part of the day  большую часть дня 
to be part and parcel of  являться  (impf)  неотъемлемой частью  +gen  
part of speech   (LING) часть речи