Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
brittle 
1 breakable, crisp, crumbling, crumbly, delicate, fragile, frail, frangible, friable, shatterable, shivery 
2 curt, edgy, irritable, nervous, prim, stiff, stilted, tense, wired  (slang) 
1 durable, elastic, flexible, infrangible, nonbreakable, resistant, rugged, shatterproof, strong, sturdy, toughened