Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
impertinent 
1 bold, brazen, cheeky  (informal) discourteous, disrespectful, flip  (informal) forward, fresh  (informal) impolite, impudent, insolent, interfering, lippy  (U.S. & Canad. slang) pert, presumptuous, rude, sassy  (U.S. informal) saucy  (informal) uncivil, unmannerly 
2 inapplicable, inappropriate, incongruous, irrelevant 
 
Antonyms  
 
1 mannerly, polite, respectful 
2 appropriate, germane, important, pertinent, relevant, vital