Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
rope 
  n 
1 cable, cord, hawser, line, strand 
2 the rope  capital punishment, halter, hanging, lynching, noose 
3 know the ropes  be an old hand, be experienced, be knowledgeable, know all the ins and outs, know one's way around, know the score  (informal) know what's what, know where it's at  (slang) 
  vb 
4 bind, fasten, hitch, lash, lasso, moor, pinion, tether, tie 


rope in  
drag in, engage, enlist, inveigle, involve, persuade, talk into