Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
ropey , ropy 
1 deficient, inadequate, indifferent, inferior, mediocre, no great shakes  (informal) of poor quality, poor, sketchy, substandard 
2  (informal) below par, off colour, poorly  (informal) rough  (informal) sickish, under the weather  (informal) unwell