Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
tally 
  vb 
1 accord, agree, coincide, concur, conform, correspond, fit, harmonize, jibe  (informal) match, parallel, square, suit 
2 compute, count up, keep score, mark, reckon, record, register, total 
  n 
3 count, mark, reckoning, record, running total, score, total 
4 counterfoil, counterpart, duplicate, match, mate, stub 
 
Antonyms  
 
1 clash, conflict, contradict, differ, disagree