Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
cadáver 
  m corpse, (dead) body 
só passando por cima do meu cadáver  over my dead body 
ao chegar ao hospital, o motorista já era cadáver  the driver was dead on arrival at hospital