Beleg traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

Beleg

  
   m   , -(e)s, -e     (com)   comprobante    m     ,   (Beweis)    prueba    f  
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

belegt, belegen, Belag, beilegen

"Beleg": ejemplos y traducciones en contexto
Eine Bestätigung des Überweisungsauftrags durch ein Finanzinstitut gilt als hinreichender Beleg. Se considerará prueba suficiente la confirmación de la orden de transferencia expedida por una institución financiera.
Im Rahmen dieser Verordnung sollte der Ausdruck Beleg nicht als rechtlicher Beweis verstanden werden. En el contexto del presente Reglamento, el elemento de prueba no debe entenderse en el sentido jurídico del término.
Einige Kreditkarten, ein Beleg für die Reinigung und etwas Bargeld. Unas pocas tarjetas de crédito un recibo de la tintorería y un poco de efectivo.
Ich hab einen Beleg vom Geldautomaten im Bellagio. Tengo un recibo del cajero automático del Bellagio.
Du hast den Beleg mit Datum und Uhrzeit. Tienes el recibo, la fecha, estampado.
Wir entdeckten einige Latex auf einem Beleg von vier Jahren. Hemos descubierto látex en una prueba de hace cuatro años.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “Beleg
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad