Berufsverbot traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

Berufsverbot

  
      nt  
jdm Berufsverbot erteilen      inhabilitar (profesionalmente) a algn  
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
"Berufsverbot": ejemplos y traducciones en contexto
Zusätzlich werden die Mitgliedstaaten in Artikel 6 aufgefordert „ ein Berufsverbot ohne jede weitere Formalität anzuerkennen und zu vollstrecken". Asimismo, el artículo 6 requiere que los Estados miembros reconozcan «toda inhabilitación, sin requerir formalidad alguna» y la ejecuten.
Entweder gegen das Berufsverbot zu kämpfen oder Pelear en contra de la inhabilitación o aceptar
Die Kenntnis davon, dass in einem Mitgliedstaat ein solches Berufsverbot besteht, ist eine wesentliche Voraussetzung für die Anerkennung und die Vollstreckung des Verbots in einem anderen Mitgliedstaat. El conocimiento de la existencia de dicha inhabilitación en un Estado miembro es una condición necesaria para su reconocimiento y ejecución en otro Estado miembro.
Betrifft: Berufsverbot für Piedad Córdoba Asunto: Inhabilitación Piedad Córdoba
Er verdient ein Berufsverbot. Él se merece la inhabilitación.
Artikel 10 regelt nachfolgende Maßnahmen, die das Berufsverbot berühren, wie Revision, Gnadenerlasses, Amnestie, Rehabilitierung oder Löschung. El artículo 10 trata de las medidas posteriores que afectan a la inhabilitación, incluidas la revisión, la gracia, la amnistía, la rehabilitación y la supresión.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “Berufsverbot
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad