Dauerstellung traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

Dauerstellung

  
      f   trabajo    m   fijo
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

Darstellung, Dauerwelle, Dauer, Dauerzustand

"Dauerstellung": ejemplos y traducciones en contexto
Ich überlege, sie als Sekretärin anzustellen, in einer Dauerstellung. Estoy pensando en tomarla como mi secretaria, un puesto permanente.
Großteils sind Firmen sehr zögerlich, wenn es darum geht, Mitarbeiter nach Ablauf ihres befristeten Arbeitsverhältnisses eine Dauerstellung zu bieten, da dies mit umfassendem Kündigungsschutz verbunden wäre. Las empresas generalmente se muestran renuentes a conservar a los trabajadores cuando sus contratos temporales vencen, ya que ello implicaría darles una mayor protección.
Daher durchlaufen junge Arbeitnehmer am Anfang ihrer Laufbahn lange Phasen mit Jobs ohne Perspektiven und Arbeitslosigkeit, bevor sie schließlich in eine Dauerstellung aufgenommen werden - nicht unbedingt der beste Start ins Arbeitsleben. Así, quienes ingresan por primera vez al mercado laboral pasan por un largo periodo de empleos sin futuro e intervalos de desempleo antes de conseguir un trabajo permanente. Esa no es la mejor forma de iniciar una vida laboral.
Darstellung des Produktionsgebäudes in einem Gebäudedatensatz. Representación del edificio de producción en un conjunto de datos de edificios.
Eine Feuerstellung ist... eine Feuerstellung. Posición de fuego es... posición de fuego.
Sperrungen sind kein wirksames Mittel zur Bekämpfung solcher Darstellungen. El bloqueo de sitios web no constituye un medio eficaz para luchar contra estas representaciones.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “Dauerstellung
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad