Geldinstitut traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

Geldinstitut

  
      nt   institución    f   bancaria
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

Geldstück, Geld, Geldmittel, gelind

"Geldinstitut": ejemplos y traducciones en contexto
Bitte ihr Geldinstitut aus der folgenden Liste wählen... Por favor, escoja su institución financiera de la lista debajo...
Was dort vor sich ging, zeigte, dass es sich bei der Bank nicht nur um ein Geldinstitut handelt, sondern auch um einen Tummelplatz der Politik. Lo ocurrido demostró que el Banco no es sólo una institución financiera, sino también un terreno de juego político.
Wählen Sie das Geldinstitut, welches dieses Konto verwaltet, oder leer lassen Seleccione la organización que maneja esta cuenta o déjelo en blanco.
Das Geldinstitut war auch auf der Suche nach einem Privatkäufer, aber es hat sich jedoch kein Interessent mit einem sachlichen Angebot gefunden. El Banco buscó también inversores particulares, pero hasta ahora nadie ha dado una oferta concreta.
Die dänischen Sozialdemokraten finden, daß es in einem Zahlungssystem die Möglichkeit geben sollte, ein Geldinstitut von der Teilnahme an einem solchen Zahlungsnetz auszuschließen, wenn dieses Institut unzureichende Sicherheit für seine Fähigkeit bietet, die Auszahlungen zu decken, die es vorzunehmen beantragt hat. Los socialdemócratas opinan que debe ser posible impedir la participación de una entidad de crédito en el sistema de pagos interbancario, si ésta no presenta garantía suficiente para los pagos que quiere se realicen.
Staatliche Bürgschaften werden üblicherweise gewährt, wenn ohne eine solche kein Geldinstitut einen Kredit bewilligen würde. Habitualmente, de no contar con una garantía estatal, el prestatario no encontraría una entidad financiera dispuesta a prestar fondos en cualesquiera condiciones.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “Geldinstitut
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad