Geschäftsleitung traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

Geschäftsleitung

  
      f   gerencia    f     ,   (Menschen)    dirección    f   de la empresa
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Geschäftsleitung nn.
gestión

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"Geschäftsleitung": ejemplos y traducciones en contexto
die Berichtslinien zwischen Geschäftsleitung und Leitungsorgan; las vías jerárquicas de comunicación entre la alta dirección y el consejo;
Die Dokumentation nach Absatz 1 wird mindestens jährlich überprüft und von der Geschäftsleitung genehmigt. La documentación especificada en el apartado 1 se revisará al menos una vez al año y será aprobada por la alta dirección.
Eine klare Aufgabenverteilung zwischen Geschäftsleitung und Aufsichtsfunktion ist für die Umsetzung der in der Richtlinie 2009/65/EG vorgeschriebenen angemessenen internen Kontrollverfahren von zentraler Bedeutung. Para aplicar los oportunos mecanismos de control interno que requiere la Directiva 2009/65/CE, es fundamental que se asignen con claridad las responsabilidades de los altos directivos y del departamento de supervisión.
Die Verwaltungsgesellschaft stellt sicher, dass ihre Geschäftsleitung Las sociedades de gestión se asegurarán de que sus altos directivos:
Um dieser Entwicklung Rechnung zu tragen, sollten die Anforderungen an die Geschäftsleitung weiter ausgeweitet werden. Para tener en cuenta esta evolución, es preciso ampliar los requisitos de gestión.
Stärker diversifizierte Leitungsorgane dürften die Geschäftsleitung wirksamer überwachen und so zu einer verbesserten Risikokontrolle und zu größerer Widerstandsfähigkeit der Institute beitragen. Una mayor diversidad en los órganos de dirección permitiría controlar más eficazmente la gestión, lo que contribuiría a mejorar la vigilancia de los riesgos y la resistencia de las entidades.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “Geschäftsleitung

Publicidad