deklassieren traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

deklassieren

  
   vt  
  (soziologie, herabsetzen)  
desacreditar,   (sport, übertreffen)   dejar fuera de la competición a
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
"deklassieren": ejemplos y traducciones en contexto
"all diese Informationen deklassieren und publik machen soll." "Desclasificar y llevar a cabo toda esta información."
Kann ein Mitgliedstaat ein gefährdetes Gebiet zu einem Zeitpunkt „deklassieren", zu dem noch keine gefährdeten Gewässer und Zonen aufgrund des Eutrophierungskriteriums ausgewiesen werden? 4. ¿Puede desclasificar un Estado miembro una zona sensible en un momento en que aún no se hayan delimitado aguas y zonas sensibles sobre la base del criterio de la eutrofización? 4.
Wie fühlt es sich an, von der Oberschicht zum Abschaum zu deklassieren? ¿Está la familia todavía peleando entre sí por la herencia de tu madre?
In Konsequenz ist deklassierter Verbrauch gerade in. Como resultado, entra en juego el consumo déclassé.
Heute, so die Zeitschrift, deklassiert Brasilien die anderen BRIC-Staaten in mehrfacher Hinsicht. Ahora, como observa The Economist, en ciertos sentidos, el Brasil supera a los otros BRIC.
Diese unverhältnismäßige Deklassierung wirkt sich über Jahre aus (Système sac à dos) und ist für die betroffenen Frauen kaum mehr aufzuholen. Las consecuencias de esa desproporcionada penalización se dejan sentir durante años (sistema de fardo a la espalda) y a las mujeres afectadas les resulta prácticamente imposible recuperar el terreno perdido.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “deklassieren
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad