gemäß traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

gemäß

  
   präp   +dat   conforme a      adj  
jdm/einer Sache gemäß sein      ser digno (-a)   de algn/algo  
eine der Leistung gemäße Bezahlung      una retribución de acuerdo a las prestaciones  
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

gemäßigt, Gemahl, Gefäß, Gesäß

gemäß prep.
según

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"gemäß": ejemplos y traducciones en contexto
Nutzungsentgelte gemäß Artikel 13 dieser Richtlinie. Cánones por utilización de conformidad con el artículo 13 de la presente Directiva.
Sie unterrichten die Kommission gemäß Artikel 33 darüber. Informarán de ello a la Comisión, de conformidad con el artículo 33.
Die Genehmigung gilt als erteilt für die gemäß Artikel 8 ausgewählten Diensteanbieter. La autorización se considerará concedida en el caso de los prestadores de servicios seleccionados con arreglo al artículo 8.
Die Mitgliedstaaten übermitteln ferner alle gemäß Artikel 4 ausgewerteten Daten. Los Estados miembros también comunicarán todos los datos evaluados con arreglo al artículo 4.
Wein ist gemäß dem Gemeinschaftsrecht eine verbrauchsteuerpflichtige Ware. Según la legislación comunitaria, el vino está gravado con el impuesto especial.
Dennoch haben diese Arbeitnehmer gemäß dem Völkerrecht auch grundlegende Arbeitnehmerrechte. No obstante, según el Derecho internacional, estos trabajadores también disponen de derechos laborales fundamentales.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “gemäß

Publicidad