haltlos traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

haltlos

  
      adj  
  (Mensch)   
inestable, voluble  ,   (Behauptung)    insostenible
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

hallo, hält, Haltlosigkeit, Hall

"haltlos": ejemplos y traducciones en contexto
Bei einer nochmaligen Überprüfung des Schriftwechsels wurde festgestellt, dass diese Vorbringen haltlos waren. Se comprobó de nuevo la correspondencia y se llegó a la conclusión de que dichas alegaciones eran infundadas.
In diesem speziellen Fall komme ich leider zu dem Schluss, dass diese Vorwürfe, die sich als haltlos erwiesen haben, mit böswilliger Absicht erhoben wurden. Por desgracia, en este caso concreto solo puedo llegar a la conclusión de que estas acusaciones, que se ha demostrado que carecían de fundamento, fueron hechas con mala intención.
Obwohl sich diese Behauptungen jedesmal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen. Desgraciadamente, el hecho de que se haya demostrado una y otra vez que carecían de fundamento, no impide que sigan reiterando sus alegaciones.
Die Gründe für eine weitere Verringerung der Dosis sind haltlos. Las razones para reducir todavía más la dosis son totalmente inconsistentes.
Und für das Protokoll, diese Anschuldigungen sind haltlos. Y para el registro, los cargos son infundados.
Nach Ansicht des EDSB ist dieses Argument haltlos. El SEPD considera que dicho argumento no tiene ningún peso.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “haltlos
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad