harmonieren traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

harmonieren

  
     ( harmoniert    pp  )    vi   armonizar  ,   (Menschen)    armonizar
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

Harmonie, Harmonika, Harmonium, honorieren

harmonieren vi.
armonizar

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"harmonieren": ejemplos y traducciones en contexto
Sie zeichnet sich aus durch die Vorstellung, dass jede Stimme eine eigene Melodie hat, aber sie zusammen harmonieren. Se distingue por la idea de que... cada voz, es su propia melodía, pero se unen en armonía.
Deshalb ist es logisch, dass der Zollkodex der Gemeinschaft die in jedem Mitgliedstaat geltenden normalen Beschränkungen aufgreift und sie zu harmonieren versucht. Por tanto, es lógico que el código aduanero comunitario recoja las limitaciones normalmente existentes en cada uno de los Estados miembros y trate de armonizar.
Um ehrlich zu sein, wir würden nicht harmonieren. Honestamente creo que entraríamos en conflicto.
Alles passt, die Sterne stehen günstig, Körper und Geist harmonieren. Todo es perfecto, las estrellas están alineadas... el cuerpo y el espíritu en equilibrio.
Wenn Schiff und Mannschaft harmonieren, liegt das am Captain. Que una nave y una tripulación funcionen bien depende del capitán.
Unsere Gedanken müssen harmonieren, wie ein sensibles Instrument. Nuestras mentes sintonizadas actuarán con delicadeza como un instrumento.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “harmonieren

Publicidad