أَجْنَبي يُقيمُ بِخِدْمَة مَنْزِلِيَّة مُقابِل الَأكْل والـمَبِيت traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
أَجْنَبي يُقيمُ بِخِدْمَة مَنْزِلِيَّة مُقابِل الَأكْل والـمَبِيت n.
au pair

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"أَجْنَبي يُقيمُ بِخِدْمَة": ejemplos y traducciones en contexto
وهي تشمل أيضا الخدمة المنزلية مقابل الأكل والسكن، وعمل جليسة الأطفال. También está incluido el trabajo de au pairs y niñeras.
وأشارت إلى أن هناك تقارير بأنه حتى العاملات الأجانب في الخدمات المنزلية داخل الأُسر المعيشية الدبلوماسية ضعيفات أيضاً، بالإضافة إلى العاملات في المطاعم مقابل الأكل والمبيت والنساء العاملات في صناعة الترفيه. Se ha informado de que esa situación de vulnerabilidad afecta, además de a mujeres que trabajan en restaurantes, en régimen de au pair y en la industria del entretenimiento, a empleadas domésticas en familias de diplomáticos.
وكل أجنبي يقيم بطريقة غير قانونية في الجزائر ويشارك في أنشطة إرهابية يعاقب على هاتين التهمتين. Todo extranjero que esté residiendo de manera irregular en Argelia y que participe en actividades terroristas será sancionado por las dos acusaciones.
إن الدانمرك هو البلد الوحيد من بين بلدان أوروبا الشمالية الذي أعلن سياسة رسمية مناهضة لنظام الأكل والمبيت لقاء العمل. Sólo uno de los países nórdicos, Dinamarca, ha anunciado una política oficial contra el sistema au pair.
46 - السيدة بيرغ: قالت إنها ستنقل إلى وزراء مجلس بلدان شمال أوروبا السؤال المتعلق بوضع وحماية عاملات المنازل اللواتي يعملن لقاء الأكل والمبيت. La Sra. Bergh dice que transmitirá al Consejo de Ministros de los Países Nórdicos la pregunta relativa a la condición y la protección de trabajadoras domésticas au pair.
إنها ترغب بخدمة منزل (باتياتوس حتى تسدد ديونه) Desea servir a la casa de Batiatus, hasta que todas sus deudas sean saldadas.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “أَجْنَبي يُقيمُ بِخِدْمَة
Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad