إِجْمَاعِيّ traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
إِجْمَاعِيّ
unánime adj.
هناك رأي شبه إجماعي بضرورة زيادة الشفافية في مجلس امن. Existe una opinión casi unánime de que es necesario aumentar la transparencia del Consejo de Seguridad.
ومرة أخرى أحيط علما بوجود تأييد إجماعي لإقامة نظام للرصد والإبلاغ. Nuevamente, tomo nota de que existe un apoyo unánime al establecimiento de un sistema de supervisión y de presentación de informes.
unánimemente
وفي هاتين الدورتين، احتشد المجتمع الدولي بشكل إجماعي تقريبا وراء عملية السم في الشرق أوسط ودلل على دعمه الحقيقي والثابت لها. En ese período de sesiones la comunidad internacional se adhirió casi unánimemente al proceso de paz en el Oriente Medio y demostró su apoyo genuino y constante.
واسمحوا لي هنا أن أحيي بناة هذه العملية من اسرائيليين والفلسطينيين، وكل من شجعـــوا هذا الحدث الذي حظي بترحيب إجماعـــي. Quisiera felicitar aquí a los artífices israelíes y palestinos de este proceso, así como a todos los que han propiciado este acontecimiento, unánimemente acogido con beneplácito.
Más traducciones en contexto: consensuado pp....
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “إِجْمَاعِيّ
إِجْمَاعِيّ adj.
unánime

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad