اقْرَبُ الْأَقَارِبِ traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
اقْرَبُ الْأَقَارِبِ
pariente más cercano nm.
وفي بعض الأحيان، قد يعطي أقرب الأقارب، الذي يرث نصيباً، إلى الزوج والأطفال الباقين على قيد الحياة نصيباً وقد لا يعطيهم. En ocasiones el pariente más cercano que hereda la propiedad puede o no dar una parte al cónyuge supérstite y a los hijos.
فإذا كانت حالة المريض لا تسمح بالحصول على موافقته، يجب الحصول على موافقة الزوج أو أقرب الأقارب. Si el paciente o la paciente no está en condiciones de prestar su consentimiento, lo presta su cónyuge o su pariente más cercano.
Otros ejemplos en contexto
شقيقة الرجل المتوفي هي أقرب الأقارب وهي ترفض السماح بالتبرع La única pariente es su hermana, y se niega a permitir la donación.
أقرب الأقارب هو أخ في (فلوريدا) Su pariente más cercano es un hermano en Florida.
وهذا التشريع يحمي من يتحملون مسؤولية رعاية شخص من أقرب الأقارب. Esta Ordenanza brinda protección a las personas que tienen la responsabilidad del cuidado de un familiar inmediato.
لا يجوز للأسر إرسال طرود إلا إلى أقرب الأقارب؛ Las familias sólo pueden enviar paquetes a los parientes directos;
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “اقْرَبُ الْأَقَارِبِ
اقْرَبُ الْأَقَارِبِ n.
pariente más cercano

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
exp.
Lo más pronto posible
الَوَقْتُ
exp.
¿Dónde está la farmacia más cercana?
السُؤَالُ عَنْ الطَريقِ
exp.
¿Dónde está la parada de autobús más cercana?
السُؤَالُ عَنْ الطَريقِ
exp.
¿Dónde está el albergue de montaña más cercano?
السَيْرُ
exp.
¿Hay una tienda por aquí cerca que venda periódicos?
السُؤَالُ عَنْ الطَريقِ
exp.
¿Dónde está la estación de metro más cercana?
قِطارُ الَأنْفاقِ
exp.
¿Dónde está el cajero automático más cercano?
النُقُودُ
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad