الآن traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
الآن
ahora adv.
نعم، أظن بأنه سيفعلها الآن الآن؟ Sí, creo que lo está haciendo ahora.
أنتهيت بلا شيء لكن الآن الآن القدر أعطاك فرصة أخرى Pero ahora, el destino te ha dado otra oportunidad.
ya adv.
حسنا، الآن الجميع تخرج، وأنت الآن نجمة كبيرة Bueno, ya se graduaron todos, y ahora eres una gran estrella.
وقد استكملت هذه الإجراءات الآن والقضية الآن في مرحلة الاستئناف. Estos procesos ya han concluido, y la causa se encuentra en fase de apelación.
Más traducciones y ejemplos: actualmente adv., este momento, hoy
لكن الآن الآن أعتقد أنني أحاول إثباته لنفسي Hallo que quiero probar algo a mí misma.
أعني، أود التحدث معك الآن الآن وقت جيد Digo, quiero hablar contigo ahora, así que tu llamada es oportuna.
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "الآن" o buscar más expresiones con "الآن": "حتى الآن", "الآن أن"
الآن adv.
ahora

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
adv.
todavía
exp.
Son las tres en punto
الَوَقْتُ
exp.
Es la una en punto
الَوَقْتُ
exp.
Son las diez en punto
الَوَقْتُ
exp.
Son las seis en punto
الَوَقْتُ
exp.
Son las dos en punto
الَوَقْتُ
exp.
Son las dos y media
الَوَقْتُ
exp.
Son las dos y cuarto
الَوَقْتُ
exp.
Yo no bebo
التَسْلِيَةُ والِاسْتِمْتاعُ
exp.
¿Dónde estamos?
قِطارُ الَأنْفاقِ
exp.
¿Cómo se siente ahora?
حالاتُ الطوارئ
exp.
Por favor, déjeme apearme
الباصُ والـحَافِلَةُ
exp.
Tengo que hacer el equipaje ya
فُنْدُقٌ
exp.
¿Puedo pedir ya, por favor?
الطَلَبُ وتَنَاوُلُ الطَعَامِ
exp.
¿Podemos desembarcar ahora?
الشَاطِئُ
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising