الإشادة traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
الإشادة
encomiar v.
وتجدر الإشادة بشجاعة والتزام رئيس الوزراء شارون وحكومته. Cabe encomiar el coraje y el compromiso del Primer Ministro Sharon y de su Gobierno.
الإشادة بدور أوغندا في المبادرة الإقليمية لعملية السلام في بوروندي. Encomiar a Uganda por el papel que desempeña en la iniciativa regional para el proceso de paz en Burundi.
elogiar v.
وتود ألمانيا أيضاً الإشادة بالمبادرة المقدمة من الولايات المتحدة. También Alemania desearía elogiar la iniciativa de los Estados Unidos.
وتستحق الإجراءات التي بدأتها منظمة الوحدة الأفريقية/الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في هذا الصدد الإشادة والتشجيع. Cabe elogiar y alentar las medidas a este respecto iniciadas por la OUA/Unión Africana y las Naciones Unidas.
rendir homenaje v.
وإني أشارك الرئيس إلياسون والأمين العام في الإشادة بإسهاماته الضخمة. Me sumo al Presidente Eliasson y al Secretario General al rendir homenaje a sus grandes contribuciones.
وأود أن أشارك الأمين العام ورئيس الوزراء دوغلاس والممثلين الآخرين في الإشادة بالدكتور بيتر بيوت. Quisiera sumarme al Secretario General, el Primer Ministro Douglas y otros representantes para rendir homenaje al Sr. Peter Piot.
Más traducciones en contexto: felicitar v., reconocer v....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "الإشادة" o buscar más expresiones con "الإشادة": "تستحق الإشادة", "يستحق الإشادة"
الأَحَد n.
domingo

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad