الـمِنْطَقَة القُطْبِيَّة الـجَنوبِيَّة traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
الـمِنْطَقَة القُطْبِيَّة الـجَنوبِيَّة
Antártico
147- تظل البيئة الفريدة في المنطقة القطبية الجنوبية عرضة للخطر نتيجة للاحترار السريع في الغلاف الجوي، وتناقص كثافة طبقة الأوزون، وارتفاع مستويات أنشطة الصيد والسياحة. El singular medio antártico sigue amenazado por el rápido recalentamiento de la atmósfera, el agotamiento de la capa de ozono y el aumento del nivel de pesca y turismo.
وهناك منشورات أخرى تعالج القانون المتعلق بالمنطقة القطبية الجنوبية، سيما انشطة التي يضطلع بها في منطقة معاهدة المنطقة القطبية الجنوبية، وحماية بيئة هذه المنطقة ومركزها. En otras publicaciones se ha referido al derecho relativo a la Antártica, especialmente las actividades realizadas en la zona abarcada por el Tratado Antártico, la protección del medio antártico y la situación jurídica de la Antártica.
Más traducciones y ejemplos: región antártica nf.
هذه المنطقة القطبية الجنوبية نادرا ما تزار. La región entera de la Antártida es raramente visitada.
كما حددت الدراسة تأثير تيار مياه أعماق المنطقة القطبية الجنوبية على شكل العقيدات وحجمها. Asimismo, el estudio demostró la influencia de la corriente marina del fondo del Antártico en la morfología y el tamaño de los nódulos.
كما استكملت الجهود دون اقليمية واقليمية بترتيبات مماثلة تم التفاوض عليها في العام الماضي في جنوب شرق آسيا وأفريقيا، وكذلك بالترتيبات اقدم من ذلك كثيرا التي تنطبق على المنطقة القطبية الجنوبية وأمريكا التينية. Los esfuerzos subregionales y regionales también están complementados por arreglos similares negociados durante el año transcurrido en Asia sudoriental y África, así como por los arreglos mucho más antiguos que se aplican a la Antártida y a América Latina.
واكتشفت بيانات الرصد اندوسلفان في الهواء والمياه العذبة والمياه البحرية والرسوبيات في المنطقة القطبية الشمالية و/أو المنطقة القطبية الجنوبية. Los datos de vigilancia han detectado endosulfán en el aire, el agua dulce, el agua de mar y el sedimento de las regiones ártica y/o antártica.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “الـمِنْطَقَة القُطْبِيَّة
الـمِنْطَقَة القُطْبِيَّة الـجَنوبِيَّة n.
región antártica

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad