اللغة الكرواتية traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
اللغة الكرواتية
croata nm.
غير أن الكرواتيين طالبوا باستمرار بقناة تقتصر على اللغة الكرواتية. Sin embargo, los croatas han exigido siempre un canal que emita exclusivamente en croata.
غير أن أغلبهم يريدون تعلم اللغة الكرواتية أيضا. Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.
Otros ejemplos en contexto
٤٧- ووفقا للمادة ٤٦ من القانون فإن اللغة الكرواتية هي اللغة الرسمية لذاعة والتليفزيون. Según el artículo 64 de la ley, el idioma oficial de la radiodifusión y la televisión es el croata.
ويقوم المعلمون في هذه الفصول بمساعدة من المعاونين من طائفة الروما بتدريس اللغة الكرواتية وإعداد هؤلاء الأطفال لمتابعة تعليمهم في النظام الابتدائي أو الثانوي. En esas clases, los maestros, que cuentan con asistentes romaníes, enseñan el croata y preparan a los niños para que puedan continuar sus estudios en el sistema primario y en el colegio.
وأصدرت المحكمة الدستورية، لدى نظرها في هذه المسألة، أمرا يسمح بإنشاء هذه الفصول، كحالة استثنائية، من السنة الخامسة وحتى الثامنة للأطفال الذين لا يجيدون اللغة الكرواتية. Cuando se le presentó esta cuestión, el Tribunal Constitucional dictó una sentencia que autorizaba el funcionamiento de esas clases, con carácter excepcional, del quinto al octavo año para los niños con insuficiente dominio del croata.
وذكرت جمعية الدفاع عن النفس أن ترجمة المادتين 12 و19 من الاتفاقية الدولية لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة إلى اللغة الكرواتية تفتقر إلى الدقة(5). La Association for Self Advocacy (ASA) señaló inexactitudes en la traducción al croata de los artículos 12 y 19 de la Convención internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “اللغة الكرواتية
اللغة الكرواتية o.
croata

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad