اِدَّعَاء traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
اِدَّعَاء
fiscal nmf.
وقدم الادعاء أيضا إخطارا بالاستئناف في قضية روكوندو. El Fiscal también notificó su intención de apelar en la causa contra Rukundo.
مديرة صياغة التشريعات في دائرة الادعاء العام بوزارة العدل Appiah Estelle Directora, formulación de Leyes, Departamento del Fiscal General, Ministerio de Justicia
acusación nf.
وتعد قرارات دائرة الادعاء نافذة فوراً. Las decisiones de la sala de acusación tienen fuerza ejecutiva inmediata.
afirmación nf.
وذكر التقرير أنه يتعذر تأكيد هذا الإدعاء أو دحضه. En el informe se afirmaba que no era posible confirmar o refutar esa afirmación.
ادعاء صاحب البلاغ بعدم مثوله أمام محكمة نزيهة Afirmación del autor de que no fue juzgado por un tribunal imparcial
Más traducciones y ejemplos: alegación nf., denuncia nf.
أطالب بحقوقي كمُواطن من المُستعمرات بتمثيل قانوني وإدعاء كامل Exijo mis derechos como ciudadano de las colonias, a tener representación legal y el debido proceso completo
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “اِدَّعَاء
اِدَّعَاء n.
imputación

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad