اِزْدِحَامُ الـمُرُور traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
اِزْدِحَامُ الـمُرُور
congestión del tráfico
ولتخفيف مشاكل ازدحام المرور في العاصمة، شُكلت لجنة استشارية للمرور في حزيران/يونيه 2002. Con objeto de aliviar los problemas de congestión del tráfico en la capital, en junio de 2002 se estableció un Comité consultivo sobre el tráfico por carretera.
10- ويأخذ ازدحام المرور من جراء ارتفاع عدد السيارات الخاصة اتجاهاً عاماً سيستمر في التسبب بأضرار اقتصادية وبيئية وخيمة على المدن ما لم يتم تحسين النقل العام. La congestión del tráfico derivada del creciente número de vehículos privados es una tendencia común que, si no mejora el transporte público, seguirá causando graves daños económicos y ambientales en las ciudades.
embotellamiento nm.
حسنا، عفوا لوضع تدور جيدة على ازدحام المرور. Pues discúlpame por verle lo bueno al embotellamiento.
مراسلة محلية تسببت في إزدحام المرور عندما قامت ببثا حيا في حفلة من الموسيقي الصاخبة Una periodista causó un embotellamiento gigantesco al convertir... un informe en directo en un concierto de rock improvisado.
Más traducciones y ejemplos: atasco nm.
لقد خرجنا من سيارتنا الاجرة بسبب ازدحام المرور Hemos saltado de nuestro taxi por el tráfico.
الكوكب أَوْشَكَ أَنْ يُتحطّمَ وأَنا في إزدحام المرور ؟ ¿El planeta a punto de ser destruido y yo en un atasco?
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “اِزْدِحَامُ الـمُرُور
اِزْدِحَامُ الـمُرُور n.
embotellamiento

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
exp.
¿Hay otra ruta para no caer en el atasco?
القِيادَةُ
n.
preferencia de paso
n.
guardia de tráfico
npl.
semáforo
n.
controlador aéreo [controladora aérea]
exp.
¿Hay mucho tráfico en la autopista?
القِيادَةُ
exp.
¿Dónde se paga el peaje?
القِيادَةُ
n.
tráfico
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising