اِسْتِخْدام الـحاسِب الآلي traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
اِسْتِخْدام الـحاسِب الآلي n.
informática

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"اِسْتِخْدام الـحاسِب الآلي": ejemplos y traducciones en contexto
التوسع في استخدام الحاسب الآلي في العملية التعليمية وذلك بهدف مكافحة أمية الحاسب الآلي في الوقت نفسه. Ampliación del uso de las computadoras en el proceso docente con miras a promover al mismo tiempo el uso de la informática;
استخدام الحاسب الآلي في إصدار وثائق الهوية كخطوة أولى وهناك مشروع متكامل للتوسع في استخدام المشروع الآلي في جميع المحافظات Como primer paso, el uso de computadoras para expedir documentos de identidad. Existe también un plan integrado para ampliar el uso de las computadoras a todas las gobernaciones;
168- أن قانون الجزاء العماني إضافة لما سبق بيانه قد عاقب بالمادة 276 مكرراً من تعمد استخدام الحاسب الآلي لارتكاب أفعال منها انتهاك خصوصيات الغير أو التعدي على حقهم في الاحتفاظ بأسرارهم. Además de las observaciones que se han hecho, informamos de que el artículo 276 bis del Código Penal de Omán estipula sanciones para toda persona que deliberadamente utilice una computadora para cometer actos que violen la vida privada de terceros o su derecho a mantener secretos.
وكذلك الحال أيضاً بالنسبة للتلمذة المهنية في مجال الحاسوب وتطبيقاته، لأن الإناث يقبلن على الوظائف القائمة على استخدام الحاسب الآلي باعتبارها وظائف مكتبية. Lo mismo sucede en lo que respecta al aprendizaje en el campo de la informática y sus aplicaciones. Las mujeres se interesan por los puestos de esta actividad en su vertiente de oficina.
وكذلك الحال أيضاً بالنسبة للتلمذة المهنية في مجال الحاسوب وتطبيقاته، لأن الإناث يقبلن على الوظائف القائمة على استخدام الحاسب الآلي باعتبارها وظائف مكتبية. El número de las que se encuentran realizando prácticas en el Instituto de Bahrein de Estudios Bancarios y Financieros durante el 2001 y 2002 ha sido de 3.176 y 3.368 respectivamente, frente a 3.935 y 5.545 hombres en el mismo período.
بالإضافة إلى الاهتمام بمركز معلومات القضاء ليقوم بدوره في مجال التدريب على استخدام الحاسب الآلي والإنترنت وتنشيط جانب المشاركات الخارجية في الندوات العلمية والزيارات الاستطلاعية والدورات التخصصية. Ello explica por qué el Ministerio de Justicia concede a esta cuestión la máxima importancia, colocándola en lo más alto de sus prioridades, asignándole la financiación necesaria y adoptando medidas para desarrollar los vectores que permiten su entrega.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “اِسْتِخْدام الـحاسِب الآلي
Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad