بِانْتِظام traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
بِانْتِظام
periódicamente adv.
وستجرى بانتظام تقييمات حاسمة للبرامج المنجزة وكذا البرامج الجارية. Periódicamente se realizarán evaluaciones críticas de los programas, tanto finalizados como en curso de ejecución.
تابع المجلس بانتظام التطورات في بوروندي. El Consejo siguió la evolución de la situación en Burundi periódicamente.
regularmente adv.
أتحقق من سكر الدم بإنتظام، وأصل على الأنسولين Compruebo mi nivel de azúcar en la sangre regularmente, y tomo insulina.
ويزور مسؤولون في إدارة المباني الموقع بانتظام. Los funcionarios de dicho Departamento visitan regularmente el lugar en construcción.
sistemáticamente adv.
وينبغي للمفاوضات حول الاتفاقات الجماعية أن تراعي بانتظام مصالح الأقليات. En las negociaciones de acuerdos colectivos deben tenerse en cuenta sistemáticamente los intereses de las minorías.
وينبغي اتخاذ الإجراءات لضمان حفظ البيانات واستكمالها بانتظام. Son necesarios procedimientos para asegurar que los datos se mantienen y actualizan sistemáticamente.
Más traducciones en contexto: con regularidad adv., habitualmente adv....
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “بِانْتِظام
بِانْتِظام adv.
regularmente

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad