بِاِسْتِثْناء traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
بِاِسْتِثْناء
excepto
لا يمكنني عمل شيء بنفسي باستثناء الاستيقاظ صباحاً No puedo hacer nada por mí misma excepto despertarme por las mañanas.
لقد قتل الفريق الأول بإستثناء إثنين فقط Todos los del primer equipo, excepto dos, fueron asesinados.
salvo
وشارك في هذه الحوارات جميع المجموعات الرئيسية باستثناء السلطات المحلية. En dichos diálogos ha participado la totalidad de los principales grupos, salvo las autoridades locales.
بإستثناء خطاب التوبيخ الذي كتبته في ملفه Salvo la letra de amonestación que incluyó en su historial.
con excepción
كل قطعة من الأدلة باستثناء الألياف سر لدينا. lo que significa es que hemos agotado cada pieza de evidencia con excepción de nuestra fibra misteriosa.
وقد أطلق حتى الآن سراح جميع السائقين باستثناء ثلاثة. Hasta la fecha han sido liberados todos los conductores, con excepción de tres.
Más traducciones en contexto: a excepción, con la excepción...
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “بِاِسْتِثْناء
بِاِسْتِثْناء prep.
sin incluir

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad