سَيَّافُ البَحْر traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
سَيَّافُ البَحْر
pez espada nm.
ويستهدف هذا أسطول سمك السياف في البحر ابيض المتوسط على أساس موسمي. Cada temporada, esta flota sale a la busca del pez espada en el Mar Mediterráneo.
ومن المعروف أن الشباك التي يبلغ طولها ٢,٥ كيلومتر غير مجدية من الناحية اقتصادية، في صيد أسماك السياف في البحر ابيض المتوسط، و في صيد أسماك ألبكوره في شمال شرق المحيط اطلسي. Es de dominio público que las redes de 2,5 kilómetros de longitud no resultan económicamente rentables, ni para la pesca del pez espada en el Mediterráneo ni para la del atún blanco en el nordeste del Atlántico.
Otros ejemplos en contexto
ويسري ذلك أيضاً على مستهلكي أنواع الأسماك المفترسة المعمًرة (مثل سمك القرش وسياف البحر). Los que consumen especies depredadoras de vida prolongada (como el tiburón y el pez espada) también estarían sujetos a una mayor exposición.
تبدو كأنك سمكة سياف البحر والتي امسكتها ذات مرة. Me recuerdas a un pez espada que pesqué.
(أبو سيّاف) يخطط لهجمة إرهابية على البحرية Abu Sayyaf planea un ataque terrorista a la Armada.
وفي ٢٧ حزيران/يونيه، شوهدت سفينة إيطالية للصيد بالشباك العائمة غير القانونية في غربي البحر ابيض المتوسط، وهي تقوم ببيع سمك السياف في ميناء مينوركا بأسبانيا. El 27 de junio, en el Mediterráneo occidental, se descubrió que un pesquero italiano que faenaba ilegalmente con redes de enmalle y deriva estaba vendiendo peces espada en el puerto de Menorca (España).
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “سَيَّافُ البَحْر
سَيَّافُ البَحْر n.
pez espada

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad