فاضِحًا traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
فاضِحًا
flagrante adj.
وحكومتي تدين بشدة هذه الخطط باعتبارها تجاه فاضحا لجميع قواعد السلوك المتمدين. Mi Gobierno condena enérgicamente esos planes y los considera un desafío flagrante a todas las normas de conducta civilizada.
وأي محاولة لتصوير هذه الأحداث على أنها نزاعات دينية إنما تعكس جهلاً بالواقع أو تشويها فاضحا للوقائع. Los intentos de hacer aparecer esos incidentes como conflictos religiosos ponían en evidencia la falta de conocimiento de la situación real o una flagrante tergiversación de los hechos.
Más traducciones y ejemplos: patente violación, extremadamente
ويشكل هذا في رأيه إنكارا فاضحا للعدالة. En su opinión, ese tipo de comportamiento constituye una negación manifiesta de la justicia.
وهذا يمثل انتهاكا فاضحا للقانون الإنساني ولقانون حقوق الإنسان. Esto viola de manera flagrante el derecho humanitario así como la legislación de derechos humanos.
لقد كان أمراً فاضحاً ومذهلاً بنفس الوقت Fue asqueroso y asombroso al mismo tiempo.
ولكن مقصدي أن هذا الجزء ليس فاضحًا، اتفقنا؟ Pero el punto es, esta parte no es grave, ¿de acuerdo?
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “فاضِحًا
فاضِحًا o.
extremadamente

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad