فِي خِلَالِ ذَلِكَ traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"فِي خِلَالِ ذَلِكَ": ejemplos y traducciones en contexto
في خلال ذلك انقلبي على جانبك الايسر Mientras tanto, recuéstate en tu lado izquierdo.
في خلال ذلك، إن كان هناك شيئًا يمكننا المساعدة فيه فقط أعلمينا Mientras tanto, si hay algo que podamos hacer para ayudar, simplemente háganoslo saber.
11- وقد أُنشئت أول نُظم للإنذار المبكِّر للجفاف والأمن الغذائي في أواخر السبعينات استجابة للمجاعة التي سبّبها الجفاف المأساوي الذي وقع في خلال ذلك العقد. Los primeros sistemas de alerta temprana creados para la sequía y la seguridad alimentaria remontan a finales de los setenta a raíz de la hambruna ocasionada por la tremenda sequía que se vivió en ese decenio.
ويتعين في خلال ذلك وضع نظم وعمليات مساءلة معينة موضع التنفيذ تكون مشابهة لتلك التي حددها وزراء التنمية في الدول الأعضاء في منظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي في إعلان باريس بشأن المساعدة الرسمية المباشرة. En ese contexto, deberán introducirse determinados sistemas y procesos de rendición de cuentas semejantes a los señalados por los ministros de desarrollo de los Estados Miembros de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos en la Declaración de París sobre la asistencia oficial directa.
لكن في خلال ذلك، أنا أبقي طبقي ممتلئاً. Pero, mientras tanto, no paso hambre.
في خلال ذلك، لا تفعلي شيء Mientras tanto, sólo espere.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “فِي خِلَالِ ذَلِكَ
Diccionario colaborativo     Árabe-Español
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising