مُتَقَدِّمٌ في السِّنّ traducción | diccionario Árabe-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
مُتَقَدِّمٌ في السِّنّ n.
persona de la tercera edad

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"مُتَقَدِّمٌ في السِّنّ": ejemplos y traducciones en contexto
ويُعزى ذلك إلى أن الكبار والمتقدمين في السن يشاركون في أغلب الأحيان في الحياة العامة للبلاد. Ello se debe a que, con mucha frecuencia, son las personas de edad quienes participan en la vida pública del país.
١٥ - وسيعقد برلمان للمتقدمين في السن في عام ١٩٩٨ لبحث مسائل مع المسؤولين المنتخبين. En 1998 se constituirá un parlamento de las personas de edad para discutir cuestiones con titulares de cargos de elección.
الرجال المتقدمون في السن هم حظ جيد. Los hombres mayores son una buena opción.
وقد يتعذر على العمال المتقدمين في السن العودة إلى سوق العمل بعد تعطلهم عن العمل. Puede resultar difícil a los trabajadores de más edad reincorporarse al mercado de trabajo después de convertirse en desempleados.
23 - وسيصبح توفير استحقاقات الشيخوخة والتقاعد مسألة تكتسب أهمية متزايدة نظرا للاتجاه التصاعدي في نسب السكان المتقدمين في السن في المنطقة. Habida cuenta de la tendencia al aumento de la población de más edad en toda la región, las prestaciones de vejez y de jubilación irán adquiriendo cada vez mayor importancia.
وللبطالة والعمالة الناقصة تأثير خاص في الشباب، والعاطلين عن العمل لفترة طويلة، والعمال المتقدمين في السن، والأفراد الذين لا يتمتعون بمهارات كافية والنساء. El desempleo y el subempleo afectan en especial a los jóvenes, los desempleados a largo plazo, los trabajadores de más edad, los trabajadores menos calificados y las mujeres.
Ver más ejemplos de traduccion Árabe-Español en contexto para “مُتَقَدِّمٌ في السِّنّ
Diccionario colaborativo     Árabe-Español
adj.
avanzado
prep.
en
exp.
Me duele esta muela
طَبِيبُ الَأسْنانِ
n.
DVD
adv.
en realidad
prep.
alrededor de
[ES]
o.
¡salud!
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad