adulterar traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

adulterar

  
1       vt   verfälschen
2       vi   Ehebruch begehen
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

alterar, adúltero, adulterio, adular

adulterar vt.
abwandeln

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"adulterar": ejemplos y traducciones en contexto
Y quienquiera que haya sido quien lo ordenó presionó a mi firma para adulterar los resultados. Und wer auch immer Auftraggeber war, drängte meine Firma, die Ergebnisse zu fälschen.
Adulterar mi archivo para que todos crean que soy - ¡Una doble agente! Fälschen meine Datei, so dass jeder denkt, ich wäre... eine Doppelagentin!
Tiene que ser puro sin adulterar. Es muss rein und unverfälscht sein.
No creo que sea lo bastante listo como para adulterar documentos de identidad. Ich glaube nicht, dass er schlau genug ist, Ausweisdokumente zu fälschen.
No podemos plantearnos adulterar esa promesa, sea por medio de la reducción del compromiso tal y como acabo de explicarlo, o a través de la redistribución de las cantidades pagadas en ayuda oficial al desarrollo con el fin de luchar contra el cambio climático. Es kann nicht zur Frage stehen, dass dieses Versprechen verwässert wird, weder durch eine Verringerung des Engagements, wie ich gerade erklärt habe, noch durch eine Neuzuweisung der Beträge für offizielle Entwicklungshilfe zur Bekämpfung des Klimawandels.
Las ayudas de los países miembros a sus distintas regiones pueden realmente adulterar la competencia y, por consiguiente, obstaculizar el buen y eficaz funcionamiento del mercado interior. Die Beihilfen der Mitgliedstaaten für verschiedene Regionen können in der Tat zu einer Wettbewerbsverzerrung und folglich zu einer Behinderung des reibungslosen und effizienten Funktionierens des Binnenmarktes führen.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “adulterar

Publicidad