aguado traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

aguado

, a  
1       adj   wässerig
2       nf     (agr)   Wasserstelle    f  ,   (arte)   Gouachemalerei    f  
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

agudo, agua, aguinaldo, agrado

"aguado": ejemplos y traducciones en contexto
Aguado, habla la Teniente Einhorn. Aguado, hier spricht Lieutenant Einhorn.
Victor Aguado, Hamad Bin Khalifa Al-Thani y Jim Allister, sobre Darfur (B6-0071/2007); Victor Aguado, Hamad Bin Khalifa Al-Thani und Jim Allister, zu Darfur (B6-0071/2007);
Señor, su sirope de arce está aguado y lleno de impurezas. Sir, Ihr Ahornsirup ist wässrig und voll mit Verunreinigungen.
Este tofu está medio aguado y es desagradable. Der Tofu ist wässrig und eklig.
Se había aguado y creo que el Parlamento ha logrado que se establezcan unas normas claras, además para todos. Er war verwässert worden, und ich denke, dass das Parlament für klare Regelungen - und zwar für klare Regelungen für alle - gesorgt hat.
El proyecto de propuesta inicial se está viendo aguado drásticamente por una serie de excepciones, principalmente relativas a productos tradicionales y de un solo ingrediente. Der ursprüngliche Vorschlag eines Entwurfs ist durch eine Reihe von Ausnahmen, die vor allem traditionelle Lebensmittel und aus einer einzigen Zutat bestehende Produkte betreffen, drastisch verwässert worden.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “aguado
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad