alegación traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

alegación

  
   nf   Beweisführung    f  
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

aleación, alteración, abnegación, alegato

"alegación": ejemplos y traducciones en contexto
Por ello, la alegación fue rechazada. Aus den vorstehenden Gründen musste das Vorbringen zurückgewiesen werden.
Por consiguiente, no puede aceptarse esta alegación. Daraus folgt, dass diesem Vorbringen nicht stattgegeben werden kann.
Esta alegación es una interpretación claramente incorrecta de los hechos. Bei dieser Behauptung handelt es sich eindeutig um eine Fehlinterpretation von Tatsachen.
Al no haberse presentado pruebas, se rechaza esta alegación. Da für diese Behauptung keinerlei Beweise vorgelegt wurden, ist sie zurückzuweisen.
Por lo tanto, se rechazó la alegación. Daher wurde dem Einwand nicht stattgegeben.
Por tanto, la validez de los resultados se considera apropiada y se rechaza la alegación. Die Feststellungen werden daher als stichhaltig angesehen und der Einwand zurückgewiesen.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “alegación
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad