alentar traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

alentar

  
irr como pensar  
1       vt   ermutigen
2       vr  
alentarse      Mut fassen  
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

alentador, alimentar, aleta, aletear

alentar vt.
Antrieb geben

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"alentar": ejemplos y traducciones en contexto
Los diputados al Parlamento Europeo pueden mediar y alentar el diálogo político normal entre las partes enfrentadas. Seine Abgeordneten können vermitteln und die gegnerischen Parteien zu einem fairen politischen Dialog ermutigen.
Estuve tentado a rendirme, pero debía alentar a mis hombres. Ich war kurz davor, aufzugeben, aber ich musste meine Männer ermutigen.
Es esencial alentar una mayor participación ciudadana en los debates europeos. Es ist von zentraler Bedeutung, eine breitere Beteiligung der Bürger an europäischen Debatten und Diskussionen zu fördern.
En este sentido, es de interés común el utilizar esta oportunidad para alentar dinámicas positivas en Bielorrusia. Es liegt in unserem gemeinsamen Interesse, diese Gelegenheit zu nutzen, um die positive Dynamik in Belarus in dieser Hinsicht weiter zu fördern.
Es necesario alentar su éxito y a continuación consolidar los resultados del mismo. Es gilt seinen Erfolg zu unterstützen und anschließend die Ergebnisse zu festigen.
Finalmente, ante la fuga de cerebros, resulta importante alentar la conservación de investigadores en Europa. Und schließlich ist es angesichts der Abwanderung von Fachkräften wichtig, dass wir den Verbleib von Wissenschaftlern in Europa unterstützen.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “alentar

Publicidad