aletear traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

aletear

  
   vi  
  (ave)   
flattern
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

aleta, alentar, alerta, altar

"aletear": ejemplos y traducciones en contexto
Sr. Russell, deje de aletear. Mr. Russell, hören Sie auf zu flattern.
Sabes, si segmentas las alas, podrían aletear cuando ella se mueva. Wissen Sie, wenn Sie die Flügel teilen würden, würden sie flattern, wenn sie sich bewegt.
Las gallinas son muy propensas a manifestar un «comportamiento de confort», por ejemplo aletear, ahuecarse las plumas o estirar las patas, que les ayuda a fortalecer los huesos. Hühner legen gerne ein sog. „Komfortverhalten" an den Tag. Dazu gehören beispielsweise das Flügelschlagen, das Schütteln der Flügel und das Strecken der Beine zur Stärkung der Beinknochen.
Vamos a agacharnos y a aletear. Wir gehen in die Hocke und schlagen mit den Flügeln.
La escucho aletear como un pajarito blanco. Ich höre es flattern wie ein kleiner weißer Vogel.
Mis tríceps no eran suficientemente grandes, - para aletear. Mein Trizeps war nicht genug entwickelt... für kräftiges Flügelschlagen.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “aletear
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad