antinuclear traducción | diccionario Español-Alemán

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

antinuclear

  
      adj   von Kernkraftgegnern  
activista $ antinuclear      mf   Kernkraftgegner(in)    m(f)     
Traducción diccionario Collins Español - Alemán  
Consulte también:

anunciar, anticipar, antinatural, anticuario

"antinuclear": ejemplos y traducciones en contexto
También ilustra claramente el prejuicio antinuclear de esta Cámara. Sie macht außerdem die anti-nuklearen Vorurteile deutlich, die in Teilen dieses Parlaments herrschen.
El presidente Reagan tiene un refugio antinuclear hecho completamente con nuestras ventanas. Präsident Reagans Atombunker besteht zur Gänze aus unseren Fenstern.
La Sra. Bloch von Blottnitz era una destacada personalidad del Partido de los Verdes alemanes, una militante apasionada del movimiento antinuclear. Frau Bloch von Blottnitz war eine außergewöhnliche Persönlichkeit in der deutschen Partei der Grünen, eine leidenschaftliche Anhängerin der Bewegung der Atomkraftgegner.
No se trata de un comentario antinuclear, sino de un comentario a favor del juego limpio. Das ist kein Plädoyer gegen die Atomenergie, sondern ein Plädoyer für Fairplay.
Estas normas están entre las más elevadas del mundo, por lo que nos parece que es abusar de la historia explotar hoy el desastre de Chernóbil en beneficio de la propaganda antinuclear basada en simples prejuicios. Sie zählen zu den höchsten Standards weltweit, und deshalb missbraucht man die Geschichte, wenn man Tschernobyl heute dazu benutzt, auf der Grundlage reiner Vorurteile Propaganda gegen die Kernkraft zu betreiben.
Señor Presidente, quiero referirme a los comentarios realizados en este salón de plenos el lunes por la tarde con respecto a la manifestación antinuclear en la base de submarinos nucleares de Faslane en Escocia. Herr Präsident, ich möchte zu den Äußerungen über die Demonstration gegen Atomwaffen am schottischen Stützpunkt für Atom-U-Boote Faslane Stellung nehmen, die am Montag Nachmittag in diesem Haus gemacht wurden.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Alemán en contexto para “antinuclear
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad